فريق إدارة التغيير في الصينية

• 改革管理小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "إدارة التغيير" في الصينية    变更管理; 应变管理; 改革的管理
• "إدارة التغيير" في الصينية    变更管理  应变管理  改革的管理
• "مدير إدارة التغيير" في الصينية    改革管理主任
• "فريق دعم تكنولوجيا المعلومات وإدارة التغيير" في الصينية    信息技术和改革管理支助小组
• "إعلان إدارة التغيير" في الصينية    变更管理通知
• "مكتب إدارة التغيير" في الصينية    改革管理办公室
• "منتدى إدارة التغيير" في الصينية    改革管理论坛
• "وحدة إدارة التغيير" في الصينية    改革管理股
• "فريق التقييم الإداري" في الصينية    管理当局评估小组
• "فريق مديري الإدارة" في الصينية    部内管理小组
• "فريق الإدارة" في الصينية    团队管理  管理小组  管理队
• "الفريق المعني بالتغيير المؤسسي" في الصينية    机构改革小组
• "فريق الأخصائيين المعني بالتغير العالمي وأنتاركتيكا" في الصينية    全球变化与南极专家组
• "السكان وإدارة الأراضي والتغير البيئي" في الصينية    人口、土地管理和环境变化
• "الناس وإدارة الأراضي والتغير البيئي" في الصينية    人口、土地管理和环境变化
• "نظرية التغيير" في الصينية    改变理论
• "الإدارة التقنية لأفريقيا" في الصينية    非洲技术部
• "فريق الإدارة التنفيذية" في الصينية    执行管理小组
• "الفريق التقني المعني بالتعاون والمعايير والإدارة في مجال المكتبات" في الصينية    图书馆间合作、标准和管理技术小组
• "فريق الإدارة للتنسيق في حالات الطوارئ" في الصينية    部内紧急协调小组
• "إدارة التشييد" في الصينية    营建管理
• "فريق التنمية الإدارية" في الصينية    管理发展小组
• "الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير" في الصينية    威胁、挑战和改革问题高级别小组

• فريق إدارة التغيير المؤسسي
  组织变革管理
• وقدّم فريق إدارة التغيير في تقريره النهائي سلسلة من مبادرات التغيير.
  变革管理小组在其最后报告中提出了一系列的变革举措。
• ويتولى نائب مدير المشروع أيضا رئاسة فريق إدارة التغيير المؤسسي المرتبط بمشروع أوموجا.
  项目副主任兼任团结项目组织变革管理小组负责人。
• ترحيل المهام الإضافية من جانب فريق إدارة التغيير الثقافي في المنظمة بحسب اختصاصاتها.
  今后的任务将由文化组织小组按照其职权范围进一步完成。
• ترحب بمبادرة الأمين العام وأعمال فريق إدارة التغيير وخطة إدارة التغيير؛
  欢迎秘书长的倡议和变革管理小组的工作以及《变革管理计划》；
• ويخطط فريق إدارة التغيير حاليا لبرنامج تعلم قوي ومعقول التكلفة وموزع على مراحل.
  改革管理小组正在规划一个强有力、合算和分阶段进行的学习方案。
• وعلقت اللجنة الاستشارية كذلك على دور فريق إدارة التغيير ومهامه في الفصل الأول أعلاه.
  委员会在上文第一章中就改革管理小组的作用和职能作出进一步评论。
• سوف يتواصل ذلك حتى نهاية المشروع وسوف يكون جزءاً من عمل فريق إدارة التغيير الثقافي في المنظمة.
  这将一直持续到项目结束，并将成为文化组织小组工作的一部分。
• وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه يتوقع أن يكمل فريق إدارة التغيير مهمته الرئيسية بنهاية عام 2011.
  咨询委员会注意到，改革管理小组预计至2011年底完成其首要任务。
• وقد قاد هذه العملية فريق إدارة التغيير المؤلف من موظفين بالمفوضية لديهم خبرة في الميدان والمقر.
  这一程序由难民署具有实地和总部工作经验的工作人员组成的改革管理小组领导。